L'île située au centre de la photo est neuchâteloise, celle de droite, bernoise. La frontière passe entre deux. En 1987, l'île bernoise fut réaménagée suite à une prolifération de rats et à une végétation non propice à la nidification. En 1991, le même sort fut réservé à l'île neuchâteloise. Dès lors, ces îles deviennent plus accueillantes pour les migrateurs de passage et permettent la nidification de nombreuses espèces.